1 2 3

日本无形文化遗产的调查记录及其成果利用——以东京文化财研究所无形文化遗产部为例

2019-03-04 11:51:42

( 中国对外文化交流协会 )

 

木積地区藤箕制作技艺记录成果

 

在针对具体的文化遗产项目开展基础性调查研究的同时,东文研无形文化遗产部也组织各领域专家,召开多次研讨会,从多方面、多角度就无形文化遗产的防灾问题进行探讨,并形成专题报告书。如2013年,组织各地文化财保护相关人员,就东日本大地震受灾地区无形文化遗产的存在状况进行沟通,了解各地受灾情况的调查进展,以及修复、支援情况;2014年,以“地域认同与民俗艺能——移居、迁移与无形文化遗产”为题,请有关专家做专题报告,探讨因灾害等原因而移居的居民,如何保护民俗艺能文化财并使之传承等问题;2016年,组织“震灾复兴与无形文化遗产”课题研讨会,总结之前开展的防灾工作经验,共同研讨下一步事业如何推进。

借此次交流之机,笔者也得以收集到十余部东文研近年来编纂刊行的防灾相关调查报告书与论文集。相信通过进一步的研读、交流,应该能够对日本无形文化遗产的防灾工作有更深一层的了解与把握。待时机成熟,未来或许也可探讨我国开展有关工作的可能性。

东文研无形文化遗产部近年来刊行的无形文化遗产防灾相关报告书与论文集(部分)

 

东文研无形文化遗产部运营的网络数据库

通过调查、记录积累的数据及资料,是人们把握非物质文化遗产存在状况,进而开展其保护与复兴工作的重要基础。若这些资料只是被私人或个别机构占有、不对外公开,那么在某种程度上来说,记录工作也失去了意义。

作为无形文化遗产专业保护机构,东文研无形文化遗产部通过建立网络数据库的方式,对其调查记录成果予以公开共享。目前,该部运营的数据库包括“无形文化遗产数据库”“无形文化遗产记录成果收藏地点信息数据库”,以及“神乐地图”与“东京都民俗艺能地图”两个地图型数据库。

 

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 下一页

 

 

中国日报网承建 京ICP备10023870号-7

版权所有:中华人民共和国文化和旅游部国际交流与合作局(港澳台办公室)