为推动东方文化学术研究领域的国际交流与合作，2002年，文化部制定并实施了“东方文化研究计划”，自2013年起，该计划由中国对外文化交流协会负责实施。该计划实施以来，先后成功策划举办了数十起各类项目，通过“请进来、走出去”的方式，组织了30余位中外学者访问；举办了10余起研讨会、座谈会和论坛,开展学术领域的对话和面对面思想交流；资助出版了48部各类学术著作等，加强了对国外汉学界的支持，鼓励了国外学者研究和传播中华文化，使其更为客观公正地介绍中国,拓展了中国与世界各国的人文交流、文化理解与和谐共处，建立了中外学者的长期交流机制与合作平台。

该计划实施以来，举办的活动有：中国与俄罗斯学者参加的“中国的今天与明天”学术研讨会并出版论文选编；邀请匈牙利、保加利亚、塞尔维亚、阿塞拜疆和摩尔多瓦五国国立博物馆馆长访华；邀请俄罗斯国家杜马文化委员会副主席古孝夫议员、阿联酋迪拜阿维斯文化基金会秘书长阿卜杜勒哈米德先生、罗马尼亚著名汉学家罗明夫妇、奥地利莫扎特歌剧院瓦尔尼希教授、孟加拉著名作家毛杜德夫人、巴林著名汉学家阿卜杜拉、荷兰知名学者、曾任哈佛大学费正清研究中心主任的伊维德教授、荷兰莱顿大学教授包乐史、保加利亚前外交部副部长、著名学者多布勒夫以及美国卫斯理安大学东亚系主任安靖如教授等访华交流。东方文化研究计划为访华学者量身定做访华日程，访华学者均收获颇丰，在国外汉学界已享有不俗口碑。

2017年，协会还与驻土耳其大使馆、安卡拉政策研究中心、土耳其学术与文化研究基金会在土耳其安卡拉共同举办“一带一路”中土合作论坛暨第二届中国学会议，土耳其副总理伊尔德勒姆 图鲁尔 图尔凯什出席了活动,土各界150余人参会。与复旦大学合作举办长江与莱茵河流域历史文化比较中外学者交流活动,邀请了国内外30名专家开展研讨、考察活动。2018年，协会与中央音乐学院共同举办了“丝绸之路音乐融合与创新研讨会”,邀请来自俄罗斯、美国、日本、土耳其、乌克兰、波兰、芬兰、伊朗及国内的21位相关专家，围绕中国和西方音乐中的丝路元素，丝路沿线国家传统音乐及其相互交融，一带一路音乐的教育、传播与创新4个议题开展研讨，80余人与会。部分专家评价本次研讨会主题明确，有深度，有广度，达到了互学互鉴、平等对话的目的，是一次由中国主导、影响深刻的国际学术交流活动。

2013年至2017年五年间，已累计资助了20个国家48部有关中国文化的图书出版，推动了国外汉学与中国研究的交流发展。主要出版的图书有《中国文学选编》、《宗教仪式与中国戏剧》、《798与中国当代艺术》、《习近平关于实现中国梦论述摘编》、《中国当代短篇小说选》、《鲁迅文选》、《武术与中国传统医学》、《红楼梦》、《白银那》、《酒泉 李白诗选》、《翰林 杜甫诗选》、《中国思想史》、《过士行短篇小说集》、《中世纪中国小说研究》、《呼兰河传》、《子夜》、《家》、《莫言中短篇小说选》及《中国现当代著名作家作品选》。