汝城香火龙

2012年至2022年拍摄于湖南省汝城县。湖南省汝城县香火龙（用稻草、竹子扎制成龙的形状，插上特制的又长又粗的香，到舞龙的晚上再用火把将所有的香点燃，然后舞动起来，就叫“舞香火龙”），相传公元683年以后，汝城洪水泛滥，故需“以火龙伏水患”。从此，汝城民间逐形成了每年正月舞香火龙的习俗（有时候村里或者政府有什么重要活动也会以舞香火龙的形式以示庆祝），且历久不衰，以祈求风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。整个活动大体上分为：扎制、点火、舞动、走街串巷、抢香、化龙等等步骤，舞龙都是在夜晚进行。汝城香火龙历史悠久、品种繁多、造型威武、工艺精美、场面热烈、独具特色，且具有广泛性、群众性、自发性，每年正月都要吸引数十万人观看。汝城香火龙于2008年6月被列为国家非物质文化遗产保护项目。我从2005年开始拍该县的香火龙至今已有16个年头了，我身边的那些影友们基本上都不怎么拍了，他们觉得香火龙年年都舞年年都一样，没什么新意了，而我是常拍常新，每年都有新的东西——新的场景、新的人文、新的角度、新的拍摄手法或技巧。每年农历十二月我就开始拍，拍村民们扎制香火龙的过程，每年的正月是我最忙碌的时候，一个正月基本上都是在拍香火龙或者陪外地的客人拍香火龙。就这样，年复一年地记录着我家乡这一独特的民俗活动。[摄影：傅小闰]

2012年至2022年拍摄于湖南省汝城县。湖南省汝城县香火龙（用稻草、竹子扎制成龙的形状，插上特制的又长又粗的香，到舞龙的晚上再用火把将所有的香点燃，然后舞动起来，就叫“舞香火龙”），相传公元683年以后，汝城洪水泛滥，故需“以火龙伏水患”。从此，汝城民间逐形成了每年正月舞香火龙的习俗（有时候村里或者政府有什么重要活动也会以舞香火龙的形式以示庆祝），且历久不衰，以祈求风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。整个活动大体上分为：扎制、点火、舞动、走街串巷、抢香、化龙等等步骤，舞龙都是在夜晚进行。汝城香火龙历史悠久、品种繁多、造型威武、工艺精美、场面热烈、独具特色，且具有广泛性、群众性、自发性，每年正月都要吸引数十万人观看。汝城香火龙于2008年6月被列为国家非物质文化遗产保护项目。[摄影：傅小闰]

2012年至2022年拍摄于湖南省汝城县。湖南省汝城县香火龙（用稻草、竹子扎制成龙的形状，插上特制的又长又粗的香，到舞龙的晚上再用火把将所有的香点燃，然后舞动起来，就叫“舞香火龙”），相传公元683年以后，汝城洪水泛滥，故需“以火龙伏水患”。从此，汝城民间逐形成了每年正月舞香火龙的习俗（有时候村里或者政府有什么重要活动也会以舞香火龙的形式以示庆祝），且历久不衰，以祈求风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。整个活动大体上分为：扎制、点火、舞动、走街串巷、抢香、化龙等等步骤，舞龙都是在夜晚进行。汝城香火龙历史悠久、品种繁多、造型威武、工艺精美、场面热烈、独具特色，且具有广泛性、群众性、自发性，每年正月都要吸引数十万人观看。汝城香火龙于2008年6月被列为国家非物质文化遗产保护项目。[摄影：傅小闰]

2012年至2022年拍摄于湖南省汝城县。湖南省汝城县香火龙（用稻草、竹子扎制成龙的形状，插上特制的又长又粗的香，到舞龙的晚上再用火把将所有的香点燃，然后舞动起来，就叫“舞香火龙”），相传公元683年以后，汝城洪水泛滥，故需“以火龙伏水患”。从此，汝城民间逐形成了每年正月舞香火龙的习俗（有时候村里或者政府有什么重要活动也会以舞香火龙的形式以示庆祝），且历久不衰，以祈求风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。整个活动大体上分为：扎制、点火、舞动、走街串巷、抢香、化龙等等步骤，舞龙都是在夜晚进行。汝城香火龙历史悠久、品种繁多、造型威武、工艺精美、场面热烈、独具特色，且具有广泛性、群众性、自发性，每年正月都要吸引数十万人观看。汝城香火龙于2008年6月被列为国家非物质文化遗产保护项目。[摄影：傅小闰]

2012年至2022年拍摄于湖南省汝城县。湖南省汝城县香火龙（用稻草、竹子扎制成龙的形状，插上特制的又长又粗的香，到舞龙的晚上再用火把将所有的香点燃，然后舞动起来，就叫“舞香火龙”），相传公元683年以后，汝城洪水泛滥，故需“以火龙伏水患”。从此，汝城民间逐形成了每年正月舞香火龙的习俗（有时候村里或者政府有什么重要活动也会以舞香火龙的形式以示庆祝），且历久不衰，以祈求风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。整个活动大体上分为：扎制、点火、舞动、走街串巷、抢香、化龙等等步骤，舞龙都是在夜晚进行。汝城香火龙历史悠久、品种繁多、造型威武、工艺精美、场面热烈、独具特色，且具有广泛性、群众性、自发性，每年正月都要吸引数十万人观看。汝城香火龙于2008年6月被列为国家非物质文化遗产保护项目。[摄影：傅小闰]

2012年至2022年拍摄于湖南省汝城县。湖南省汝城县香火龙（用稻草、竹子扎制成龙的形状，插上特制的又长又粗的香，到舞龙的晚上再用火把将所有的香点燃，然后舞动起来，就叫“舞香火龙”），相传公元683年以后，汝城洪水泛滥，故需“以火龙伏水患”。从此，汝城民间逐形成了每年正月舞香火龙的习俗（有时候村里或者政府有什么重要活动也会以舞香火龙的形式以示庆祝），且历久不衰，以祈求风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。整个活动大体上分为：扎制、点火、舞动、走街串巷、抢香、化龙等等步骤，舞龙都是在夜晚进行。汝城香火龙历史悠久、品种繁多、造型威武、工艺精美、场面热烈、独具特色，且具有广泛性、群众性、自发性，每年正月都要吸引数十万人观看。汝城香火龙于2008年6月被列为国家非物质文化遗产保护项目。[摄影：傅小闰]

2012年至2022年拍摄于湖南省汝城县。湖南省汝城县香火龙（用稻草、竹子扎制成龙的形状，插上特制的又长又粗的香，到舞龙的晚上再用火把将所有的香点燃，然后舞动起来，就叫“舞香火龙”），相传公元683年以后，汝城洪水泛滥，故需“以火龙伏水患”。从此，汝城民间逐形成了每年正月舞香火龙的习俗（有时候村里或者政府有什么重要活动也会以舞香火龙的形式以示庆祝），且历久不衰，以祈求风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。整个活动大体上分为：扎制、点火、舞动、走街串巷、抢香、化龙等等步骤，舞龙都是在夜晚进行。汝城香火龙历史悠久、品种繁多、造型威武、工艺精美、场面热烈、独具特色，且具有广泛性、群众性、自发性，每年正月都要吸引数十万人观看。汝城香火龙于2008年6月被列为国家非物质文化遗产保护项目。[摄影：傅小闰]

2012年至2022年拍摄于湖南省汝城县。湖南省汝城县香火龙（用稻草、竹子扎制成龙的形状，插上特制的又长又粗的香，到舞龙的晚上再用火把将所有的香点燃，然后舞动起来，就叫“舞香火龙”），相传公元683年以后，汝城洪水泛滥，故需“以火龙伏水患”。从此，汝城民间逐形成了每年正月舞香火龙的习俗（有时候村里或者政府有什么重要活动也会以舞香火龙的形式以示庆祝），且历久不衰，以祈求风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。整个活动大体上分为：扎制、点火、舞动、走街串巷、抢香、化龙等等步骤，舞龙都是在夜晚进行。汝城香火龙历史悠久、品种繁多、造型威武、工艺精美、场面热烈、独具特色，且具有广泛性、群众性、自发性，每年正月都要吸引数十万人观看。汝城香火龙于2008年6月被列为国家非物质文化遗产保护项目。[摄影：傅小闰]

汝城香火龙

Eastern spirituality meets contemporary expression

Sturgeon returning to the Yangtze River

Karst peaks, warm lakes glow under Puzhehei summer sunsets

Art and nature meet along Beidaihe's shoreline

Photo exhibition in Zhejiang spotlights China-US people-to-people ties

Printmaking fair returns to Beijing