浙江省龙泉市
La Ville de Longquan de la Province du Zhejiang
龙泉市位于浙江省西南部,因龙泉剑得名,更是中国著名的“青瓷之都”。12至15世纪的数百年间,龙泉青瓷凭借先进的制瓷技术和精美清雅的作品远销亚、非、欧众多国家和地区,使得龙泉成为中国古代“海上丝绸之路”的重要节点。
Longquan, situé dans le sud-ouest de la province du Zhejiang, est la capitale de l'épée et du céladon. Du 12e au 15e siècle, avec la vente à distance de l'élégant céladon dans de nombreux pays en Asie, en Afrique et en Europe, Longquan est devenu une ville très importante dans l'ancienne Route de la soie maritime.
龙泉市貌 Vue de la ville de Longquan |