1 2 3

让艺术影响每一个菲律宾人的生活——菲律宾文化中心

2019-01-03 11:55:19

( 中国对外文化交流协会 )

艺术源于生活,生活就是艺术

笔者在菲律宾文化中心实习期间,参与了文化中心文化交流部的民间艺术交流项目,跟随文化交流部观摩了民间艺术演出团体赴八大雁和天使城的交流演出;到菲律宾国家戏剧院、菲律宾国家芭蕾舞团、菲律宾民族舞团、菲律宾芭蕾舞二团、罗门敖布桑民族歌舞团等文化中心驻场艺术团进行实地考察,与当地艺术家进行交流座谈;另外,还走访了PETA菲律宾表演艺术教育协会、菲律宾艺术高中和德拉萨比尼尔德艺术学院。

PETA菲律宾表演艺术教育协会剧院

 

在此过程中深刻感受到,菲律宾文化中心文化交流部的座右铭——“艺术源于生活,生活就是艺术”,是菲律宾艺术发展现状的真实写照。菲律宾民间艺术活动非常丰富,各地都有多种多样的艺术节日,特别是菲律宾人民对音乐的热爱给人留下深刻印象,民族音乐、古典音乐、流行音乐……无处不在的旋律使音乐艺术已经深深融入了菲律宾民族的血液中。例如,PETA创作的舞台剧通过舞台剧的形式教育民众如何防灾减灾,应对灾难来临时的紧急情况,这种“寓教于艺”的形式获得了广泛的认可,并且为PETA赢得了年度麦格塞塞奖(Ramon Magsaysay Award)。

同时也能看到,由于财政资金投入不足,菲律宾国内精品艺术的创作推广难度较大。艺术精品的创作需要编剧、导演、音乐、表演、舞美等多个环节都有较高的艺术水平和资金投入,由于菲律宾国内经济发展水平较低,除了菲律宾爱乐、国家芭蕾舞团、国家戏剧院等少数一流的院团具备上述条件,大部分艺术院团依靠兼职的艺术创作人员和微薄的经费投入很难创作出艺术精品。资金投入不足和艺术人才流失是菲律宾艺术院团普遍存在的现状和难题。

德拉萨大学BENILDE艺术学院

 

此外,菲律宾的本土艺术受到宗教团体和西方文化的巨大冲击,虽然政府和当地艺术家努力宣传推广菲律宾民族艺术,但是本土民族文化艺术的影响力远远没有宗教团体和西方学院体系带来的西方文化的影响力大。以文化中心的驻场艺术团为例,菲律宾合唱团、菲律宾民族舞团、UST交响乐团都是设立在大学内的艺术院团,深受宗教社团和西方学院文化的影响。菲律宾的艺术教育体制也基本上采用西方的学院体系,大部分民众对罗门敖布桑等民族艺术家和民族艺术形式知之甚少。

 

当然,在文化中心交流学习的过程中,感受最深的还是菲律宾人民对艺术的热爱,以及艺术中的“真、善、美”对每个热爱文艺的菲律宾人产生的影响。无论是深夜忙碌在活动现场的文化中心工作人员还是艺术院校学习艺术的学生,他们的脸上总是洋溢着灿烂的笑容。艺术正在影响更多菲律宾人的生活,给他们带来享受艺术生活的满足和幸福。

未来,笔者希望能为可能开展的文化交流项目提供借鉴和帮助,通过本职工作促进艺术走进生活。

上一页 1 2 3 4 5 6

 

 

中国日报网承建 京ICP备10023870号-7

版权所有:中华人民共和国文化和旅游部国际交流与合作局(港澳台办公室)