1939年生,湖南衡山人。毕业于湖北艺术学院美术系和西安美术学院中国画系。中国美术家协会和中国水彩画家学会会员。
作品曾先后十余次入选国内外大展并获“第五届中国水彩画大展”金奖和泰国“世界华人艺术大奖赛”国际荣誉金奖等。作品发表在《水彩艺术》等多种国家级学术刊物上。部分作品入编《中国现代美术全集・水彩卷》、《中国水彩画图史》。出版有《中国水彩画家陈兴国》、《水彩画名家范本丛书・陈兴国水彩画精选》等。
Western China Landscape Series-Mt. Ahomachi Chen Xingguo (b. 1939)
Born in Hengshan, Hunan Province, Chen Xingguo is a graduate of the fine arts department of Hubei Arts College and the department of Chinese painting of the Xi’an Academy of Fine Arts. He is a member of the Chinese Artists Association and the Chinese Watercolor Painters Association.
Exhibitions: Dozens of national exhibitions have showcased Chen’s paintings. He won the first prize at the fifth China Watercolor Painting Exhibition and an honorary first prize at the World Arts Competition in the category for Chinese artists.
His paintings have been featured in several national academic journals such as “Watercolor Art” and are included in “Complete Works of Chinese Modern Fine Arts” and “The Illustrated History of Chinese Watercolor Painting.”
His publications include “Chinese Watercolor Painter Chen Xingguo” and “Watercolor Masterpieces Series -- Masterpieces of Chen Xingguo’s Watercolor Paintings.”
《小伙伴》 董春喜
1963年生于沈阳。1987年毕业于鲁迅美术学院装璜系。现任沈阳师范大学美术系副教授,中国美术家协会会员。
作品入选第二、第三届全国水彩・水粉・粉画作品展和第八届、第九届全国美术作品展并获优秀作品奖。
Little Pal Dong Chunxi (b. 1963)
Dong Chunxi is a native of Shenyang, Liaoning Province. He graduated from the department of decorative arts of Luxun Fine Arts Academy in 1987, and is now an associate professor at Shenyang Normal University and a member of the Chinese Artists Association.
Exhibitions: His works were featured and won awards at the second and third National Watercolor, Gouache and Pastel Painting exhibitions, and the eighth and ninth National Fine Arts exhibitions.
1936年生于四川省。现任浙江大学教授,中国美术家协会会长。1951年入贵阳师范学校学习,1954年毕业至浙江大学任教。享受国务院政府特别津贴。
擅长中国画、水彩画、粉画,其作品在传统的基础上以中西交融而独具特色。作品参加了10次全国美展和水彩画展,并被选送到英国、美国、日本、德国、法国等十几个国家展出。
Beauty of Mt. Lingshan Du Gaojie (b. 1936)
Born in Sichuan Province, Du Gaojie graduated from Guiyang Normal College in 1954 and has taught at Zhejiang University ever since. He currently receives a special allowance from the State Council.
Exhibitions: Well-versed in traditional Chinese painting, watercolor and pastel, and noted for his perfect blending of Chinese and Western art traditions, his paintings have been highlighted in a dozen national fine arts and watercolor painting exhibitions. His work has been displayed in a number of countries including Britain, the United States, Japan, Germany, and France.