使馆服务>展览>工艺美术>来自无声世界的艺术    
     
       
刘绵立

和千千万万的聋哑人一样,我将终生生活在一个无声的世界里。

我从小在聋哑学校学习文化和绘画,后来学习陶艺和刻瓷。1998年我的作品在毕业展览中获得三等奖。

命运对我是不公平的,但我不气馁、不悲观,我要奋力抗争,我虽然听不到生活中喧闹的声音,但我却能看到五彩缤纷的世界,我常常陶醉于泥土的芬芳,我要用自己的双手在拉坯机上转出一个个多彩的梦,我要用泥土和火焰展示我的价值,实现我的理想!

Liu Mianli

"Like millions of deaf-mutes, I am destined to live in a silent world for life.

I received a general education and studied painting in a Special School as a child, and later turned to pottery and porcelain. My work won the third prize in the graduation exhibition of my school.

In the face of life's misfortunes, I am never disheartened. Though I cannot hear the bustling of life, I can fully enjoy the world's colors. I am often intoxicated by the smell of clay and soil. With my hands I shape my dreams on the potter’s wheel, and put my soul into the clay and the flames."

三足鼎 Tripod Ding 呐喊 Shouts 风沙 Windstorm 壶 Pots
鱼纹罐 Jug with Fish Figure 城 Cities 异形罐 Odd-shaped Jug
 
关闭