Chinese New Year through my lens

( Chinaculture.org ) Updated: 2016-01-22 17:45

作者：拉什达·艾尼斯

2015年乐享中国——欢乐春节征集活动三等奖。

在分享我的中国新年经历之前，我想先做个自我介绍。在我读研究生的时候，我开始了我的职业生涯。作为伊斯兰堡一家私人研究机构的研究员及协调员，我得到一个机会到中国来工作。在过去的七年里，我一直和中国的代表团合作，他们大多数人都是访问学者和政府代表。“2015年羊年”唤起了我在“2014年马年”里做庆祝活动的协调工作的经历。

那是2013年，肖建明先生以访问学者的身份加入我们的时候，从职业上来说他还是一名教授。肖先生的妻子是中国语言专家，她也陪同前来了的。因为肖夫人的专长是中文，因此她充分地利用了自己的时间，为想学中文的巴基斯坦人开设了一个中文学习班。这是个独特的活动，因为我们主要研究政治和经济的问题，学术层面的社会互动是有限的。因此，这种变化是令人耳目一新的。幸运的是，我们推出的这个中文课程项目开始得很顺利。肖夫人善于教学。尽管肖夫人不会我们国家的语言（乌尔都语），英语也不太熟练，但是她的教学很有技巧，以至于学生们很快地就开始学习中文了，同时也了解了丰富多样的中国文化。

在2014年2月初的时候，肖夫人给我们介绍了春节——以冬至后的第二次新月为开始，以十五天后的满月为结束。他告诉我们春节对于中国人民来说是最重要的节日之一，也是中国最长的公共假期。她说2014年是中国的马年，它预示着“好运”。肖夫人和肖先生说他们都是属马的，因此他们对此感到很开心很兴奋。他们都戴着一个盒式吊坠，他们家门上也有一个。肖先生说在春节期间将神的画像贴在门上是中国一个重要的习俗。

我们意识到这两位客人都想家了，知道新年对于他们的重要性，因此我们筹办了一个新年庆祝活动。我们聚集在教室里，放学后，我们一起庆祝了春节。肖先生和肖夫人给我们放了一段视频，是中国国家电视台在中国农历新年的晚上播出的新年晚会的开幕。之后，他们给我们看了许多关于中国历史和新年的视频。最后我们还享用了点心和美味的佳肴。我现在仍然能感受到我们在团圆饭上吃的饺子的美味。今天，回想起这件事不仅让我学到了许多的知识，而且我也知道了相互间的交流是了解他人的规范和习俗的好方法。同时，我也意识到了尽管巴基斯坦和中国是有着友好外交关系的邻国，但是相互之间对于对方的文化和历史都了解甚少。

同时我也很有兴趣去了解世界文明和各个大型节日，例如胡里节，是在每年冬季结束，农历最后的一个满月时庆祝的节日；圣诞节，基督诞生的庆典，传递着爱、忍受和友爱的信息；斋月结束时的开斋节，全世界的穆斯林都会为此欢庆三日。我意识到节日是人们生活中的一个重要组成部分，因为节日给人们带了心理及生理上的放松，也使人们得以沟通交流。但是，我发现中国的农历新年很特别。这个拥有4000年历史的传统节日传播着爱和关怀，通过送礼表达家庭纽带的重要性，人们和自己的朋友家人尽情地玩耍、享受美食。人们会因此在一年里都保持活力和快乐。

今年，当我们的中国朋友正在回老家去庆祝新年的路上时，这个世界上最大的人类迁徙活动即将开始了，我祝他们所有人好运！我非常感谢中国日报请我们分享我们对中国农历新年的体验和想法。能了解中国新年我感到非常的幸福和自豪。然而，我的目标是“猴年”，因为我想去了解更多中国文化的尊严和荣耀，但是我对此感到压力很大。