2013年4月25日，由中国对外文化交流协会、北京市对外文化交流协会和北京市海淀区人民政府主办、北京市海淀区圆明园管理处承办的“圆明重光-圆明园文化柏林展回国汇报展”在北京中华世纪坛举办。中国对外文化交流协会副会长董俊新、北京市政府新闻办主任王惠、北京海淀区区长孙文锴、海淀区人民对外友好协会会长周来升等各界领导、嘉宾约400余人出席了开幕式。

2012年12月12日，“圆明重光——圆明园文化柏林展”在德国柏林中国文化中心隆重举行，这是圆明园首次踏出国门。国内外各界给予积极评价，认为《圆明重光》展对促进中外文化交流，传播中国的文化艺术，宣传中国自古以来以和为贵的思想精髓与丰富精神内涵发挥了独特作用。

此次“圆明重光-圆明园文化柏林展回国汇报展” 展出了大量珍贵文物、画卷、模型、历史资料，同样分为三部分—“远逝辉煌”、“巨变沧桑”和“盛世重光”，但展品内容比“柏林展”更加丰富。“远逝辉煌”展示圆明园自康熙年间动工，至乾隆年间鼎盛这一历史时期辉煌的皇家气象;“巨变沧桑”展示在鸦片战争后圆明园的破败与凋零，激发对这段历史的认真回顾和对中国文化的国际关注;“盛世重光”展示今日圆明园在精神风貌、使用功能、园林艺术等方面的发展与繁荣，以及新时期圆明园文化遗产保护所取得的重大成果和良好的发展前景，其中许多文物如瓷器、玉器、铜器等系首次面向观众展出。此外，数字技术、多媒体技术也广泛应用本次汇报展中，数字一体机内置圆明园主题游戏、场景浏览等，增强了观众与展览的交互体验;多媒体影片《数字圆明园》、《圆明重光耀柏林》生动形象的介绍了圆明园的悠久历史和园中精华所在以及展览在海外举办的盛况。

今年9月，“圆明重光”展将再次出征，在俄罗斯开展。圆明园将以其艺术价值与人文价值继续推动中外文化的交流与合作。