O roteirista Liang Yazhou passa uma longa temporada fora de casa trabalhando e nesse ínterim tem um caso com Li Xiaodan, sua assistente. Liang se desdobra para fazer os papéis de pai, marido e amante, sem que a esposa, ocupada com os trabalhos de decoração de um apartamento recém-adquirido, nada saiba. Ao descobrir a infidelidade do marido, ela decide se divorciar. As lágrimas da filha, no entanto, convencem os dois a optar pela separação. A mulher de Liang sofre um pequeno acidente e fica ferida. Ele volta imediatamente para casa a fim de cuidar dela. A convivência diária acaba por reunir a família novamente e Li se afasta de Liang. A paz e a harmonia voltam a reinar na vida do casal.

Duração: 115 minutos.
Direção: Feng Xiaogang
Fotografia: Zhang Li
Elenco: Zhang Guoli Liu Pei Xu Fan Fu Biao
Co-produção da Companhia de Publicidade Huayi Brothers S.A. e do Estúdio Cinematográfico de Beijing.
Produção das Legendas: Centro de Intercâmbio Cultural Internacional da China