この物語は１９３０年代の中国が舞台です。雑貨店を経営する林旦那は、豊かになろうと懸命に働いていました。しかし、林旦那をはじめとした社会の底辺の零細商工業者や一般労働者は長年の戦乱・激動する政局の下で、辛酸を嘗め尽くすとともに、官僚・資産階級のさまざまな搾取を受けていました。彼等は自分の運命を掌握することができずに、非情な競争を繰り広げ、あらゆる手段を講じて生きていくしかありませんでした。林旦那はその典型的人物です。安定した生活に憧れて努力し、もがきつづけますが、すべて水泡と化して、異郷へと立ち去って行きます。

放映時間：85分

監　　督：水華

主　　演：謝添

北京映画制作所　撮影

中外文化交流センター　翻訳制作