Au printemps du 1944, la région de Liubao a été libérée. Par leur simplicité et aimabilité, les soldats de la Nouvelle 4e Armée ont rassuré une population locale suspicieuse et craintive. Ainsi, Tian Xueying (surnommée 2e Soeur), une jeune fille du village et Li Jin, un sergent de l’Armée, tombent-ils amoureux. Or, Liu-la-Moustache, un tyran local, veut s’emparer de la jeune fille par la force. Li, informé, fait le nécessaire et la sauve. Du coup, tous les deux s’aiment encore plus, juste au moment où Li doit partir avec l’Armée pour combattre dans le sud du pays. 3 ans plus tard, il revient à Liubao. A son retour, la jeune fille, après de dures épreuves, est devenue un élément principal pour la Révolution. Les deux amoureux se retrouvent enfin.

Durée: 80 mn.
Réalisation: Wang Ping
Photographie: Cao Jinyun
Avec les rôles principaux: Liao Youliang, Tao Yuling
Produit par les Studios cinématographiques du 1er Août
Traduit par le Centre chinois pour les échanges culturels avec les Pays étranger