アメリカに移民してきた中国人許大同は長年の努力の結果、有名なコンピューターゲームデザイナーとなった。事業に成功し、円満な家庭を築いた大同は自分が真のアメリカ人になったと感じていた。大同の父親がアメリカへやってきて、息子のデニスに灸の一種である中國の民間療法刮痧を施したところ、背中のあとがアメリカの医師に虐待の証拠として誤解され、大同は起訴されてしまう。中國とアメリカ二つの文化背景の大きな違いから生じた摩擦と誤解を描く。

放映時間: 100分間
監督: 郑晓龙
撮影: 黄岳泰
出演: 梁家辉蒋雯麗朱旭朱小潜
北京紫禁城映画有限責任会社華誼兄弟太合映画投資会社
北京テレビ芸術センター提携作品
中外文化交流中心翻訳製作