XU Datong, immigré aux Etats-Unis,
est parvenu par un travail acharné de plusieurs années, à devenir un remarquable
concepteur de jeux vidéos. Son succès au travail et une famille aimante lui
font ressentir qu’il est déjà devenu un vrai Américain. Le père de Datong,
qui venait lui rendre visite aux Etats-Unis, utilise sur son petit-fils Denis
le guasha, une méthode de soin en médecine traditionnelle chinoise. Mais les
traces laissées sur le corps de l’enfant seront prises par un médecin Américain
comme la preuve que l’enfant est victime de mauvais traitements. On portera
plainte contre Datong. Le film présente la différence énorme existant entre
les cultures.
Durée : 100 minutes
Réalisateur : ZHENG Xiaolong
Photographe : HUANG Yuetai
Acteurs principaux : LIANG Jiahui, JIANG Wenli,
ZHU Xu, ZHU Xiaoqian
Co-production de la société de production de la Cité
Interdite de Pékin SARL,
Compagnie Taihe d’investissement du cinéma et de TV
de frères Huayi et
le Centre artistique de la télévision de Pékin
Sous-titré par le Centre des échanges culturelles internationaux
de Chine