Auf Erzählweise der ersten Person berichtet dieser Farbfernsehfilm über das Erlebnis des Ehepaars Pugh aus England. Beide sind Wasserkraftexperte und werden von dem chinesischen Wasserkraftwerk Ertan als Cheftechnikberater engagiert. Sie haben insgesamt sieben Jahre auf der Baustelle gelebt und mit ihren eigenen Augen jedem Schritt des Bau des Staudamms gefolgt. Wie alle anderen ausländischen Experte haben sie mit chinesischen Technikern und Arbeitern in freundschftlicher Atmosphäre zusammengearbeitet und Mühsal, Schwierigkeit, Glück und Erfolg mit ihnen geteilt und von ihnen auch chinesische Kochkunst gelernt. Nach der Fertigstellung des Wasserkraftwerkes bleibt dem Ehepaar das Erlebnis in China als unvergeßliche Erinnerung.

Laufzeit: 30 Minuten

Übersetzt von dem Zentrum für Kulturaustausch zwischen China und dem Ausland im Auftrag der Hauptabteilung für kulturelle Beziehungen mit dem Ausland des Kulturministeriums der VR China